<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>2016-08-24 &#8211; Knoblauchpressen &#8230; etc</title>
	<atom:link href="https://knoblauchpressen.com/date/2016-08-24/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://knoblauchpressen.com</link>
	<description>Eine wohl geordnete (An-) Sammlung</description>
	<lastBuildDate>Wed, 15 Jan 2020 06:53:44 +0000</lastBuildDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.3</generator>
	<item>
		<title>20160706a</title>
		<link>https://knoblauchpressen.com/sammlung/leda/20160706a/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Robert Haupt]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Mar 2017 11:09:12 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://test.knoblauchpressen.com/sammlung/leda/20160706a/</guid>

					<description><![CDATA[<div style="font-size:9pt; line-height: 1.5em;"><b>Danksagung : </b>Der Kurator dieser Sammlung dankt der engagierten Knoblauchpressenjägerin Elke K. für den Kauf und die Übermittlung dieses Exemplares.</div><br />

<b>Anmerkungen : </b>Diese Presse wurde in St.Petersburg/Russland, gemeinsam mit der weitgehend baugleichen <a href="/sammlung/lead/20160706b" target="_blank" rel="noopener">20160706b</a> um 55 Rubel (etwa 75 Eurocent) erstanden.

Über dem Pressstempel findet sich die Prägung <span style="color: #ff0000;">000 "ЛЕДА-БЕЛГОРОД"</span>, (000 "LEDA-BELGOROD") (kleines Bild).

Das vorliegende Exemplar könnte noch aus sowjetischer Zeit stammen ...

Laut einem russischen Gewährsmann hatte (hat?) nahezu jeder russische Haushalt solch eine Presse.

Das Gerät ist von sehr schlechter Fertigungsqualität, Nähte und Grate sind nur sehr oberflächlich nachbehandelt worden. Allerdings verfügt die Presse über einen Oliven- bzw. Kirschentkerner und einen Quetscher (auch Nussknacker oder Öffner für Flaschenschraubverschlüsse). Die Verwendbarkeit dieser Zusatzfunktionen kann nur beim Gebrauchstest beurteilt werden ...]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Gebrauch / Reinigung :</strong> Die einschlägigen Tests stehen noch aus &#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>20160706b</title>
		<link>https://knoblauchpressen.com/sammlung/hersteller-unbekannt/20160706b/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Robert Haupt]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 03 Mar 2017 10:51:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://test.knoblauchpressen.com/sammlung/unkategorisiert/20160706b/</guid>

					<description><![CDATA[<img src="/wp-content/uploads/2019/08/seite-in-arbeit-gebrauchstests-in-vorbereitung-2-1024x791.jpg" alt="" width="1024" height="791" class="alignnone size-medium wp-image-8414" />
<div style="font-size:9pt; line-height: 1.5em;"><b>Danksagung : </b>Der Kurator dieser Sammlung dankt der engagierten Knoblauchpressenjägerin Elke K. für den Kauf und die Übermittlung dieses Exemplares.</div><br />

<b>Anmerkungen : </b>Diese Presse ist in St.Petersburg/Russland um 55 Rubel (etwa 75 Eurocent) erstanden worden, zusammen mit der weitgehend baugleichen <a href="/sammlung/e-palace/20160706a" target="_blank" rel="noopener noreferrer">20160706a</a> von LEDA.  Die Presse weist nur geringste Unterschiede auf: Sie hat keine Aufschrift, ist seitenverkehrt gefertigt worden und um 2 Gramm leichter. Sie hat aber im Gegensatz zur <a href="/sammlung/e-palace/20160706a" target="_blank" rel="noopener noreferrer">20160706a</a> eine genoppte Stempelfläche.

Ob diese Presse wirklich vom selben Unternehmen erzeugt worden ist, kann nicht mit letzter Sicherheit gesagt werden.

Die Presse verfügt über einen Oliven- bzw. Kirschentkerner und einen Quetscher (auch als Nussknacker oder zum Öffnen von Flaschenschraubverschlüssen verwendbar).]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Gebrauch / Reinigung :</strong> Die einschlägigen Tests stehen noch aus &#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>20160706c</title>
		<link>https://knoblauchpressen.com/sammlung/hersteller-unbekannt/20160706c/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Robert Haupt]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 02 Mar 2017 06:18:22 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://test.knoblauchpressen.com/sammlung/markenlos/20160706c/</guid>

					<description><![CDATA[<img src="/wp-content/uploads/2019/08/seite-in-arbeit-gebrauchstests-in-vorbereitung-2-1024x791.jpg" alt="" width="1024" height="791" class="alignnone size-medium wp-image-8414" />
<div style="font-size:9pt; line-height: 1.5em;"><b>Danksagung : </b>Der Kurator dieser Sammlung dankt der engagierten Knoblauchpressenjägerin Elke K. für den Kauf und die Übermittlung dieses Exemplares.</div><br />

<table style="height: 89px;" border="0" width="100" cellspacing="0" cellpadding="1">
<tbody>
<tr>
<td>Typ  / Serie</td>
<td> . . . . . . </td>
<td><strong>GARLIC MIXER</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<b>Anmerkungen : </b>Bei diesem Gerät handelt es sich um ein Sondermodell: Es ist nicht nach dem <a href="/wissenswertes#nussknackerprinzip" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Nussknacker-</a> bzw. <a href="/wissenswertes#zangenprinzip" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Zangenprinzip</a> konstruiert.

Der Schlitten samt Fingerschutz ist ident mit dem von <a href="/sammlung/MMRM/20160317e">20160317e</a>.

Die Informationen auf der Backcard können nur als sinnfrei bezeichnet werden. So war es nicht feststellbar, ob mit <font color="#A02000">Garlic Mixer</font> der (chinesische) Hersteller oder die (wenig zutreffende) Bezeichnung des Gerätes gemeint ist.

Auch die sonstigen Angaben sind nicht nachvollziehbar. Der Text <font color="#A02000">100% Jam lmphment</font>, der mehrmals auftaucht, entzieht sich jeder Interpretation. Da wäre <font color="#A02000">Add unlimited fun</font> schon aussagekräftiger; jedenfalls wenn es sich um ein Spielzeug handeln würde.

Auch die Information <font color="#A02000">Suitable for garlic,fruit juice,isobaric easy use, flexible and convenient</font> vermag allenfalls zu erheitern.

Und von den vielen kaum verständlichen Anwendungshinweisen auf der Rückseite der Backcard sei stellvertretend nur <font color="#A02000">need not when please take good care,placed in the children&#039;s reach</font> zitiert.

Alle in allem: (K)ein Lob für die Übersetzungssoftware!

Ein Hinweis darauf, ob das Gerätchen im Geschirrspüler gereinigt werden darf oder nicht, fehlt.

]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Gebrauch / Reinigung :</strong> Die einschlägigen Tests stehen noch aus &#8230;</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
